Groeten, Verzoeken, Welkom heten, Afscheid nemen - Pozdravy, prosby, uvítání, loučení

Alledaagse taal. Jak se dostat mezi lidi

74 words

0 0
Ordsprog: Dutch
Oversættelse sprog: Czech




Word Translation
      0 0 aan de andere kant    naproti tomu
      0 0 Alstublieft    prosím
      0 0 Bedankt. U ook.    Děkuji. Vy také.
      0 0 Bemoei u met uw eigen zaken!    Starejte se o sebe!
      0 0 echt waar    Vážně!
      0 0 Gaat het goed?    Daří se ti dobře?
      0 0 Gaat u zitten    Posaďte se.
      0 0 Gatver!    Fuj!
      0 0 Geen dank    Není zač
      0 0 gefeliciteerd    srdečné blahopřání
      0 0 Goedemorgen!    Dobré ráno!
      0 0 Goedenavond    Dobrý večer
      0 0 Graag    Rád/a.
      0 0 Graag gedaan    Prosím
      0 0 groeten    pozdravit
      0 0 Hallo    Ahoj
      0 0 help!    Pomoc!
      0 0 Het gaat goed met me.    Všechno v pořádku.
      0 0 Het gaat heel goed met me.    Daří se mi dobře.
      0 0 het is nodig dat …    Je nutné, aby…
      0 0 Het is voor u    To je pro Vás
      0 0 Het kan me niet schelen.    Je mi to jedno.
      0 0 Hij heet …    Jmenuje se...
      0 0 Hoe gaat het met u?    Jak se daří?
      0 0 Hoe gaat het?    Jak je?
      0 0 Hoe heet hij?    Jak se jmenuje?
      0 0 Hoe heet u?    Jak se jmenujete?
      0 0 Hoe oud bent u?    Kolik je Vám let?
      0 0 Hoi!    Ahoj
      0 0 ik ook    já také
      0 0 ik ook niet    já také ne
      0 0 Ik weet het niet.    Já nevím.
      0 0 Ik woon …    Já žiji...
      0 0 Ik zou graag …    Rád/a bych..
      0 0 in elk geval    v každém případě
      0 0 in mijn ogen    podle mě
      0 0 Integendeel!    Naopak!
      0 0 Juffrouw    Slečna
      0 0 Kunt u me vertellen …    Mohl/a byste mi říct..?
      0 0 Laat me alleen!    Nech mě na pokoji!
      0 0 Lekker!    Mňam!
      0 0 Leuk je te zien!    Rád/a Vás poznávám!
      0 0 Mag ik me voorstellen?    Mohla bych se představit?
      0 0 Mag ik?    Smím?
      0 0 Meneer    pan
      0 0 Met plezier.    S potěšením.
      0 0 Mevrouw    paní
      0 0 Mijn naam is…    JÁ se jmenuji...
      0 0 Niet zo heel goed.    Ne moc dobře.
      0 0 Nog nieuws?    Co je nového?
      0 0 Okee    Souhlasím.
      0 0 Okee?    Souhlasíte?
      0 0 Op uw gezondheid!    Na zdraví!
      0 0 Pardon …    Promiňte mi prosím...
      0 0 Prettige dag    Měj se hezky
      0 0 Redelijk goed.    docela dobře.
      0 0 Sorry    Promiňte
      0 0 Sorry dat ik u stoor    Promiňte, že ruším
      0 0 Stil!    Buď v klidu!
      0 0 toch?    Ne?
      0 0 Tot ziens    Nashledanou
      0 0 tot ziens    nashledanou
      0 0 Waar komt u vandaan?    Odkud jste?
      0 0 Waar woon je?    Kde žijete?
      0 0 Waarom niet?    Proč ne?
      0 0 Wat (zei u)?    Jak prosím?
      0 0 Wat een leuke verassing!    Jaké překvapení!
      0 0 Wat heeft u nodig?    Co potřebujete?
      0 0 Wat is er?    Co se děje?
      0 0 Wat is er?    Co je špatně?
      0 0 Wat is je nationaliteit?    Jaké jste národnosti?
      0 0 Wat wilt u?    Co si přejete?
      0 0 Welkom!    Vítejte!
      0 0 Zozo.    Jde to.
Languages: Hollansk, Czekoslovaisk, mere...
Undervisning: Hollansk-Czekoslovaisk, mere...